気になる出来事。
１．「ロー○・オブ・ザ・○ング」ＤＶＤ版では字幕に修正が施されるらしい。戸○奈津子敗れたり（…やっぱりな）
２．ＫＨアルティマニア、Ｎ村氏の気になる発言。「ちなみに、キン○グムバージョンのＦＦキャラはスク○ェアの著作物です。ファンのみなさん、ご安心を。」（…何の安心だ）
３．渋谷の街を闊歩する日本チームのＴシャツを着たバ○ー船長＠○ＮＥ ＰＩＥＣＥ＆全身白タイツのプルー＠Ｒ○ＶＥ（…幻覚か）
４．ＰＳ２のが容量多いはずなのにＧＢＡより使えるキャラの少ない指輪物語ゲーム、冬発売（…どっちを買えば…）
５．全て文字化けしていた韓国語のメール（…イタズラか）
６．人の日記を見ているらしい父上（…ヤメテクレ）
７．「どうだった？」と聞くだけで協力してくれない友人（…アンタら鬼や）
８．五、六枚で良いと言ったにも関わらず２２枚も渡されたチケット「江戸時○の文華」展チケット（…多過ぎ）
９．本番は明日だと言うのに話す内容が決まっていない（…かなりの問題）
……じゃ、逝って来る。
タグ: ゲーム
復活☆
久し振りに良く寝たのでミズキさん復活～☆
さて、何だかきれいさっぱり忘れ去っていたFF10インターナショナル版。
そう言えばＥＤ見てないや！ってコトでやってみました。←今更
問題の「I love you…」聞きましたよ…(苦笑)
う～～～～～ん。
あの「ありがとう」はもっと色々混ざってる気がするんだけどなぁ。
もちろん「I love you」も入ってるとは思うけどさ。
そして最後の「思い出して下さい」も何だかね～？
確か「Never forget」だっけ？
間違っちゃいないんだけど、やっぱり何か違うよ～！！
だって「忘れない」ってことと「思い出す」ってのは次元が違くない？？
それぞれの対象となる人とか思い出に対してのベクトルが違うと思うんだけど。
指輪物語の字幕改善云々にしてもそうなんだけど、言語って難しいッスね…
さて、何だかきれいさっぱり忘れ去っていたFF10インターナショナル版。
そう言えばＥＤ見てないや！ってコトでやってみました。←今更
問題の「I love you…」聞きましたよ…(苦笑)
う～～～～～ん。
あの「ありがとう」はもっと色々混ざってる気がするんだけどなぁ。
もちろん「I love you」も入ってるとは思うけどさ。
そして最後の「思い出して下さい」も何だかね～？
確か「Never forget」だっけ？
間違っちゃいないんだけど、やっぱり何か違うよ～！！
だって「忘れない」ってことと「思い出す」ってのは次元が違くない？？
それぞれの対象となる人とか思い出に対してのベクトルが違うと思うんだけど。
指輪物語の字幕改善云々にしてもそうなんだけど、言語って難しいッスね…
明日から授業
とうとう本格的に休み終了なのです。
さらば自堕落な日々よ…
とりあえず一週目はまだ様子見なので少し余裕は在るのですが。
そう言えば昨日ＫＨクリアしましたｖｖ
隠しＥＤ超綺麗でしたよッッ！！
ただアレが続編の予告だとして、本作よりもダーク色強い気がします。
ＦＦに近いというか。ディ○ニー的にはどうなのか(笑)
でも良く考えたら■社とディ○ニーってば続編作る気まんまんですよ？
だってソフトに付いてきたアンケートに「続編が出たら買いますか？」って。
ＦＦ１０の時でさえ「作って欲しい」という声が高かったから、Ｉｎｔ版で初めてその項目が出て来たって言うのに！
つかもう製作してんじゃないかって言う気さえするんですけど…(笑)
さてさて、いい加減まともな更新を再開しないといけませんかね～。
お話…は久し振りに書き始めました。
ＴＯＰ絵…もとりあえず今色塗ってる奴を加工しようかと。
キリリクは…描いてます！描いてるんですけど…ゴメンナサイ。
裏部屋………どうしようか？
今現在こんな状況です(笑)
裏については今すぐにでも開通出来るんですけど、中身が…
一枚しか絵が無いんですよ～！
パス制にしようと思ってるんでそれじゃ申し訳無いですし。
描かなきゃ…！！！(＠_＠)
さらば自堕落な日々よ…
とりあえず一週目はまだ様子見なので少し余裕は在るのですが。
そう言えば昨日ＫＨクリアしましたｖｖ
隠しＥＤ超綺麗でしたよッッ！！
ただアレが続編の予告だとして、本作よりもダーク色強い気がします。
ＦＦに近いというか。ディ○ニー的にはどうなのか(笑)
でも良く考えたら■社とディ○ニーってば続編作る気まんまんですよ？
だってソフトに付いてきたアンケートに「続編が出たら買いますか？」って。
ＦＦ１０の時でさえ「作って欲しい」という声が高かったから、Ｉｎｔ版で初めてその項目が出て来たって言うのに！
つかもう製作してんじゃないかって言う気さえするんですけど…(笑)
さてさて、いい加減まともな更新を再開しないといけませんかね～。
お話…は久し振りに書き始めました。
ＴＯＰ絵…もとりあえず今色塗ってる奴を加工しようかと。
キリリクは…描いてます！描いてるんですけど…ゴメンナサイ。
裏部屋………どうしようか？
今現在こんな状況です(笑)
裏については今すぐにでも開通出来るんですけど、中身が…
一枚しか絵が無いんですよ～！
パス制にしようと思ってるんでそれじゃ申し訳無いですし。
描かなきゃ…！！！(＠_＠)
衝撃の事実
○ングダム○ーツ、今日はＰＬＡＹしてないんだけどちょっと仕入れた情報があるので書いてみます。出てくるＦＦキャラの声優さんについて。
スコール：石川英郎さん（１０のアーロンと同じ）
ユフィ ：かかずゆみさん
エアリス：坂本真綾さん
セルフィ：青木麻由子さん（ユウナんの声だね）
その他ティーダとワッカは本編と同じ方が担当だそうで。
当たり前だけど。
つか、変わってたら怒る。
しかし…スコールとアーロンが同じ声…(汗)
確かアーロンってジェクトのスフィア等での回想の時って２５歳…
今回のスコールと同じ…
う～～～～～～ん(苦笑)
スコール：石川英郎さん（１０のアーロンと同じ）
ユフィ ：かかずゆみさん
エアリス：坂本真綾さん
セルフィ：青木麻由子さん（ユウナんの声だね）
その他ティーダとワッカは本編と同じ方が担当だそうで。
当たり前だけど。
つか、変わってたら怒る。
しかし…スコールとアーロンが同じ声…(汗)
確かアーロンってジェクトのスフィア等での回想の時って２５歳…
今回のスコールと同じ…
う～～～～～～ん(苦笑)
スコール…
肝心の声は「ま、良いや」ってなもんでしたがね？
でもね？…でも…
事前に■社のサイトや雑誌で見てたからそこまでの衝撃は無いとは言え、
やっぱダメ～！！泣けてくるのを通り越して笑っちゃう。
クラウドは結構良かったケド。エアリスも。
それに「興味無いね」も聞けたしね？
頼むから…スコール…髪を切ってくれ…(泣)
オヤジの髪型引き継がなくて良いからさ～。
そのくせ子犬の心配してる辺りスコールってば(哀)
ぶちまけついでに声のことも一つだけ言っておこう。
あんたのその声…いわゆる「アニメの中ボスキャラ or ライバル」によくあるタイプの声だよね…？!(泣き笑い)
絶対主人公とか仲間じゃない感じの奴。
良いんだよ？今作の主人公はソラなんだから。
…ああ、心が寒い…
♪あぁ～ああぁ～あの空に～恋とか～し～ながら～(by ピ○ミン)
でもね？…でも…
やっぱ長髪ダメー！！！
ズボンからシャツを出せー！！！
「レオンと呼べ」って何だー？！！
事前に■社のサイトや雑誌で見てたからそこまでの衝撃は無いとは言え、
やっぱダメ～！！泣けてくるのを通り越して笑っちゃう。
クラウドは結構良かったケド。エアリスも。
それに「興味無いね」も聞けたしね？
頼むから…スコール…髪を切ってくれ…(泣)
オヤジの髪型引き継がなくて良いからさ～。
そのくせ子犬の心配してる辺りスコールってば(哀)
ぶちまけついでに声のことも一つだけ言っておこう。
あんたのその声…いわゆる「アニメの中ボスキャラ or ライバル」によくあるタイプの声だよね…？!(泣き笑い)
絶対主人公とか仲間じゃない感じの奴。
良いんだよ？今作の主人公はソラなんだから。
…ああ、心が寒い…
♪あぁ～ああぁ～あの空に～恋とか～し～ながら～(by ピ○ミン)
キングダム○ーツ！
ネット予約したんで夕方になってようやっと入手～。
一応スタートしましたが、元々アクション系が大の苦手なもんで全ッッ然進めなくてヒィヒィ言ってます(笑)
心配してたＦＦキャラの声は、ワッカ、ティーダ、セルフィ、シドしか出てきてないんで判らんのですが、セルフィは心配してたほどの違和感は無く、設定が10歳と言うこともあって「ま、こんなもんだろ」てな感じでした。
あ～～～！スコールはどんなだろ…聞いた人の話じゃ結構渋い…らしい(笑)
当初は全く食指の動かなかったこのゲームを買うに至らしめたのはスコ登場の情報ですからね～。イイ声期待してますわｖ(笑)
あと気になるのはやっぱりクラウド。ちなみにエアリスも出てくるらしいデス。
エアリー！やっぱ出るのね？！(嬉)
でもまさか青羽根女は出てこないよね？！
出たら泣く！！
まぁ今日はそんな感じで様子見なのでした。
明日は本格的に始動するのだー！！
…つか、原稿やれ？
一応スタートしましたが、元々アクション系が大の苦手なもんで全ッッ然進めなくてヒィヒィ言ってます(笑)
心配してたＦＦキャラの声は、ワッカ、ティーダ、セルフィ、シドしか出てきてないんで判らんのですが、セルフィは心配してたほどの違和感は無く、設定が10歳と言うこともあって「ま、こんなもんだろ」てな感じでした。
あ～～～！スコールはどんなだろ…聞いた人の話じゃ結構渋い…らしい(笑)
当初は全く食指の動かなかったこのゲームを買うに至らしめたのはスコ登場の情報ですからね～。イイ声期待してますわｖ(笑)
あと気になるのはやっぱりクラウド。ちなみにエアリスも出てくるらしいデス。
エアリー！やっぱ出るのね？！(嬉)
でもまさか青羽根女は出てこないよね？！
出たら泣く！！
まぁ今日はそんな感じで様子見なのでした。
明日は本格的に始動するのだー！！
…つか、原稿やれ？
FF9アルティマニア
買ってきました♪
今度は黄色か～。ま、予想はしてたけど。
私はカバーしてるので違うんですけど、アルティマニアを８から並べたら
赤→黄→青・赤・青
になるわけですね。まるで信号機のようだ…(笑)
ちなみに一緒に出てたFF7 Int.版のメモリアルアルバムは買いませんでした。
だって以前出てた時に買ったのと中身全く同じだしー！
しかも前のはハードカバーで、中の紙も黒だったりとかしてカッコイイデザインだったのに今度出た奴、あれ、ナニ…
…ださっ！！
やっぱりハードカバーは予算が…いやいやゲフンゲフン。
でも、本当にあれ格好良かったのにな。
８のもあのカッコイイ奴で出してくれれば良かったのに～。
今度は黄色か～。ま、予想はしてたけど。
私はカバーしてるので違うんですけど、アルティマニアを８から並べたら
赤→黄→青・赤・青
になるわけですね。まるで信号機のようだ…(笑)
ちなみに一緒に出てたFF7 Int.版のメモリアルアルバムは買いませんでした。
だって以前出てた時に買ったのと中身全く同じだしー！
しかも前のはハードカバーで、中の紙も黒だったりとかしてカッコイイデザインだったのに今度出た奴、あれ、ナニ…
…ださっ！！
やっぱりハードカバーは予算が…いやいやゲフンゲフン。
でも、本当にあれ格好良かったのにな。
８のもあのカッコイイ奴で出してくれれば良かったのに～。
ＦＦコンサート
そんなワケで20020220 music from FINAL FANTASYに行って来たので軽くレポなどを。
5000人収容の客席はほぼ満員。パンフ等グッズを買うにも一苦労であった。実はチケ、即日完売だったらしい…司会は森田サンと青木サン、言わずと知れたティーダ＆ユウナの声優さんである。ニ人の話はボケ満載のツッコミ無しといった所か(笑)
前半はかなり懐かしい選曲。
Liberi Fatali：初っ端がコレか(笑)
愛のテーマ：ごめん、POSION2のアレンジ版でしかまともに聴いたこと無い(汗)
ＦＦ１～３メドレー：チョコボの曲大好き。プレリュードも今や定番。
エアリスのテーマ：いつ聴いても泣けるね。端々に流れるエアリスの映像が泣かせる。
Don’t Be Afraid：８の戦闘の曲。「彼女」を戦闘不能状態のまま連れ歩いた記憶が甦ります(笑)
ティナのテーマ：コレよコレ～！！私をＦＦの世界に引きずり込んだのは～！！またやろっかな、６…
親愛なる友へ：ほんっとうにゴメン。マジ解らない…(死)
Vamo’ Alla Flamenco：９の中でも１、２を争うらぶな曲ｖ天野清継さんのギターもナイス。
ここで２０分の休憩。すかさず買いに走る!!(笑)売り場が分かれているためルウちはパンフを、私はＣＤを。何とか手に入れて後半スタート。
ザナルカンドにて：黒田亜樹さんのピアノソロ。良い曲だ。１０で一番好きかな。
ユウナの決意：引き続きピアノソロ。
Love Grows：ピアノにオケが加わり盛り上がる。しかしその頭上ではイヤと言う程「彼女」の映像が(笑)でも実際はＯＰムービーを編集してあるだけ…
素敵だね：黒衣のドレスに身を包みRIKKIさん登場。そしてもちろん聖なる泉のムービーも流れる。
いつか帰るところ～Melodies Of Life：途中から白鳥英美子さんが出てきて歌へ。この歌好き～ｖが、微妙な所だけ英語Ver.だったのは何故なのか…
片翼の天使：この曲が無かったら私今ここに居ません(笑)こっちの世界に戻って来たのは７、ひいては英雄様が居たからこそ。しかもＦＦ初のコーラスはインパクト大でした。
曲目は以上で終了。その後会場の呼び掛けにて召喚された植松さんはいつも通りのＧパン姿であった。しばしトークで盛り上がる。そして１１の映像を一部公開！！さすがに綺麗…けど音声は英語…？
ムービー終了と共に竹内氏が戻って来、The Man with the Machine Gunを演奏。司会の二人始め歌手やゲスト奏者、植松さんが全員舞台へ上り曲はエンディングテーマへ。やはり最後はこれでないとね。多分アレンジは８Ver.かと…定かではないが。
これにて全て終幕。席を立とうという時に母校の制服を着た三人組を発見し、かなり焦る。知り合いでないことを祈りつつそそくさと退席。帰路に着く。
ま、こんなところですかな？←メイチェン風に(笑)
前の方だったのは良かったけど、どうせならもうちょっとセンター寄りが良かったな～などと思わなくも無いですな。
5000人収容の客席はほぼ満員。パンフ等グッズを買うにも一苦労であった。実はチケ、即日完売だったらしい…司会は森田サンと青木サン、言わずと知れたティーダ＆ユウナの声優さんである。ニ人の話はボケ満載のツッコミ無しといった所か(笑)
前半はかなり懐かしい選曲。
Liberi Fatali：初っ端がコレか(笑)
愛のテーマ：ごめん、POSION2のアレンジ版でしかまともに聴いたこと無い(汗)
ＦＦ１～３メドレー：チョコボの曲大好き。プレリュードも今や定番。
エアリスのテーマ：いつ聴いても泣けるね。端々に流れるエアリスの映像が泣かせる。
Don’t Be Afraid：８の戦闘の曲。「彼女」を戦闘不能状態のまま連れ歩いた記憶が甦ります(笑)
ティナのテーマ：コレよコレ～！！私をＦＦの世界に引きずり込んだのは～！！またやろっかな、６…
親愛なる友へ：ほんっとうにゴメン。マジ解らない…(死)
Vamo’ Alla Flamenco：９の中でも１、２を争うらぶな曲ｖ天野清継さんのギターもナイス。
ここで２０分の休憩。すかさず買いに走る!!(笑)売り場が分かれているためルウちはパンフを、私はＣＤを。何とか手に入れて後半スタート。
ザナルカンドにて：黒田亜樹さんのピアノソロ。良い曲だ。１０で一番好きかな。
ユウナの決意：引き続きピアノソロ。
Love Grows：ピアノにオケが加わり盛り上がる。しかしその頭上ではイヤと言う程「彼女」の映像が(笑)でも実際はＯＰムービーを編集してあるだけ…
素敵だね：黒衣のドレスに身を包みRIKKIさん登場。そしてもちろん聖なる泉のムービーも流れる。
いつか帰るところ～Melodies Of Life：途中から白鳥英美子さんが出てきて歌へ。この歌好き～ｖが、微妙な所だけ英語Ver.だったのは何故なのか…
片翼の天使：この曲が無かったら私今ここに居ません(笑)こっちの世界に戻って来たのは７、ひいては英雄様が居たからこそ。しかもＦＦ初のコーラスはインパクト大でした。
曲目は以上で終了。その後会場の呼び掛けにて召喚された植松さんはいつも通りのＧパン姿であった。しばしトークで盛り上がる。そして１１の映像を一部公開！！さすがに綺麗…けど音声は英語…？
ムービー終了と共に竹内氏が戻って来、The Man with the Machine Gunを演奏。司会の二人始め歌手やゲスト奏者、植松さんが全員舞台へ上り曲はエンディングテーマへ。やはり最後はこれでないとね。多分アレンジは８Ver.かと…定かではないが。
これにて全て終幕。席を立とうという時に母校の制服を着た三人組を発見し、かなり焦る。知り合いでないことを祈りつつそそくさと退席。帰路に着く。
ま、こんなところですかな？←メイチェン風に(笑)
前の方だったのは良かったけど、どうせならもうちょっとセンター寄りが良かったな～などと思わなくも無いですな。
インターナショナルって…
ティーダの声おっさんくさッッ！！(笑)
アーロンのも日本語のほうが渋くて良かったわッッ！！
…ま、予想はしてたけどね。
で～も～！
日本語字幕の訳が気に入ら～～ん！！！(怒)
言い回し一つで世界が変わるんじゃぼけぇ～っ！！
などと怒るのは私が日文科だから？
んん～でもとりあえず二度はやらんといけないしなぁ…
くそ～、変え方が微妙なのがいけないんだ！！
アーロンのも日本語のほうが渋くて良かったわッッ！！
…ま、予想はしてたけどね。
で～も～！
日本語字幕の訳が気に入ら～～ん！！！(怒)
言い回し一つで世界が変わるんじゃぼけぇ～っ！！
などと怒るのは私が日文科だから？
んん～でもとりあえず二度はやらんといけないしなぁ…
くそ～、変え方が微妙なのがいけないんだ！！
分厚いやね
ファイナルファンタジー10 ULTIMANIA オメガ…重かった。
持って帰って来るのもそうだけど、何より読むのが。
途中で肩回したら攣ったし(爆)
そうそう、幻光虫＝ライフストリーム説はほぼ正しかったヨ☆
なーんだ進歩ナッシングだったのネ☆(笑)
でも、あのED…「それ以上でも以下でもない」ってナニ～？！
んん～これは早く『永遠のナギ節』を見ねばならんですな。
しかしな～英語版でワッカの言葉がハワイ訛りだってのはまだ良いとして、それの訳が北海道弁て何事…良いじゃん、日本語→英語→日本語の過程でわざわざ変化加えなくっても元に戻せば…何の手間をかけてるんだ■社…
持って帰って来るのもそうだけど、何より読むのが。
途中で肩回したら攣ったし(爆)
そうそう、幻光虫＝ライフストリーム説はほぼ正しかったヨ☆
なーんだ進歩ナッシングだったのネ☆(笑)
でも、あのED…「それ以上でも以下でもない」ってナニ～？！
んん～これは早く『永遠のナギ節』を見ねばならんですな。
しかしな～英語版でワッカの言葉がハワイ訛りだってのはまだ良いとして、それの訳が北海道弁て何事…良いじゃん、日本語→英語→日本語の過程でわざわざ変化加えなくっても元に戻せば…何の手間をかけてるんだ■社…